Приветствую Вас Гость | RSS Главная страница | Riddler. Мои работы - Страница 6 - Форум | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 6 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • »
Модератор форума: Wisma, Juicy_Lucy  
Форум » Фан-раздел » Поэзия & проза » Riddler. Мои работы
Riddler. Мои работы
RiddlerДата: Воскресенье, 24.06.2007, 21:09 | Сообщение # 76
¤Moder¤
Группа: Модераторы
Сообщений: 247
Репутация: 4
Статус: Offline
Tekee, конечно)

Нужно быть сильным,иначе зачем тебе быть...
 
RiddlerДата: Воскресенье, 24.06.2007, 21:30 | Сообщение # 77
¤Moder¤
Группа: Модераторы
Сообщений: 247
Репутация: 4
Статус: Offline
Я пишу стихи не только на русском,но и на английском...все-таки будущий лингвист как никак...так вот,выкладываю песню с переводом)надеюсь вам понравится...

END OF ME...

Who needs these words,
That I shed in my sick state,
That I write on the paper afterwards,
Burying in them my dark fate?

Delusions of the real world
Are dead in me,
Its remains are darkened in fear
And I dwell there,enjoing my cold.

The radiance of this Sun
Doesn't attract me anymore,
The bloom of your flower,
But what is this all for?

CH:
I am alone,my soul is crying,
I won't be dread,my dread is dying,
The emptiness.the emptiness is growing,
My bliss,my bliss of solitude is falling.
And in the eventide,without the light
I'm standing on the cliif and thinking of ending...
MY DEATH!!!

The angels are killing my dream
Of the eternal emptiness without pain,
Of the life without reality turning grey,
Of love without you fading away.

This endless moment,
The moment I curse,
This impossible dwelling,
The dwelling I hate,
This retribution by imprisonment,
Imprisonment by shackling,
This shackling by life,
The life I want to kill.

And now I see the end,
The end of my solitery dwelling,
I won't suffer lingering,
The anchore is lifted up,
This world crucified me
And delighted to the top of its bent.

In nomini Patris,Filii et Spiritus Sancti. Amen.

Перевод:

Кому нужны эти слова,
Которые я роняю в своем больном состоянии,
Которые я пишу на бумаге затем,
Хороня в них свою темную судьбу?

Иллюзии реального мира
Умерли во мне,
Его остатки потемнели в страхе,
И я пребываю там,наслаждаясь своим холодом.

Сияние этого солнца
Не привлекает меня больше,
Цветение твоего цветка,
Но зачем это все?

Я одна,моя душа кричит,
Я не буду бояться,мой страх умирает,
Пустота,пустота растет,
Мое блаженство,мое блаженство одиночества падает.
И в сумерках без света,
Я стою на краю утеса и думаю о конце...
МОЯ СМЕРТЬ!!!

Ангелы убивают мой сон
О вечной пустоте без боли,
О жизни без реальности которая окрашивается серым,
О любви без тебя,увядающего.

Этот бесконечный момент,
Момент,который я проклинаю,
Это невозможное пребывание,
Пребывание,которое я ненавижу,
Это возмездие с помощью заключения,
Заключения в кандалы,
Это заключение в кандалы жизнью,
Жизнью,которую я хочу убить.

И сейчас я вижу конец,
Конец моего одинокого пребывания,
Я не буду терпеть задержки,
Якорь поднят,
Этот мир распял меня
И насладился этим вдоволь.

Во имя Отца,и Сына,и Святого Духа. Аминь.


Нужно быть сильным,иначе зачем тебе быть...

Сообщение отредактировал Riddler - Воскресенье, 24.06.2007, 21:42
 
TekeeДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:09 | Сообщение # 78
Заинтересовавшийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 95
Репутация: 3
Статус: Offline
Это ващеКлассно было бы, если бы это была песня! music respect

Dark angel will rise soon
And the dark legions of a great Mortis
will cover the world!!!
 
RiddlerДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:10 | Сообщение # 79
¤Moder¤
Группа: Модераторы
Сообщений: 247
Репутация: 4
Статус: Offline
Tekee, вот выучусь играть на чем-нибудь...будет у мну группа,будет и песня...мечта идиота называется))))

Нужно быть сильным,иначе зачем тебе быть...
 
Герцог_†ьмыДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:19 | Сообщение # 80
Задержался
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Репутация: 0
Статус: Offline
фраза на латыни придает шарма)))
хочешь, мы на текст музыку напишем?


el duque la oscuridad, mi tomare sus almas

Сообщение отредактировал Герцог_†ьмы - Воскресенье, 24.06.2007, 22:23
 
RiddlerДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:21 | Сообщение # 81
¤Moder¤
Группа: Модераторы
Сообщений: 247
Репутация: 4
Статус: Offline
Герцог_†ьмы, в стиле Лакримозы?...

Нужно быть сильным,иначе зачем тебе быть...
 
TekeeДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:21 | Сообщение # 82
Заинтересовавшийся
Группа: Пользователи
Сообщений: 95
Репутация: 3
Статус: Offline
Дерзай!Будет группа не хуже НВ!Може Родину прославишь!
thumb стихи НИШТЯК!


Dark angel will rise soon
And the dark legions of a great Mortis
will cover the world!!!
 
RiddlerДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:25 | Сообщение # 83
¤Moder¤
Группа: Модераторы
Сообщений: 247
Репутация: 4
Статус: Offline
Tekee, спасибо))))

Нужно быть сильным,иначе зачем тебе быть...
 
Герцог_†ьмыДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:27 | Сообщение # 84
Задержался
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Репутация: 0
Статус: Offline
Riddler, в стиле готик-метал пишу тока я, а сейчас мои клавы в ремонте sad так что точно не скажу в каком стиле. наверное что то типо эпитафии получится

el duque la oscuridad, mi tomare sus almas
 
RiddlerДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:29 | Сообщение # 85
¤Moder¤
Группа: Модераторы
Сообщений: 247
Репутация: 4
Статус: Offline
Герцог_†ьмы, не знаю,кис...не знаю..

Нужно быть сильным,иначе зачем тебе быть...
 
Герцог_†ьмыДата: Воскресенье, 24.06.2007, 22:38 | Сообщение # 86
Задержался
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Репутация: 0
Статус: Offline
ну как хочешь biggrin

el duque la oscuridad, mi tomare sus almas
 
RiddlerДата: Среда, 04.07.2007, 21:13 | Сообщение # 87
¤Moder¤
Группа: Модераторы
Сообщений: 247
Репутация: 4
Статус: Offline
Свежак,тока вчера закончила)

Когда мы...

Когда ты молчишь,
Наши души разговаривают,
Ты как ангел спишь,
За спиной крылья вырастают.

Когда я молчу,
Ты шепчешь красивые слова,
Ты говоришь мне:"Люблю",
Я слушаю,закрыв глаза.

Когда мы вместе,мне не страшно,
Что рухнуть может идеал,
Твои глаза,как солнце,светят ясно,
Разжигая в сердце огненный пожар.

Когда смотрю в твои глаза,
В их глубине я утопаю,
И вдруг очнусь,как ото сна,
Но всю реальность понимаю.

Когда мы вместе,я спокойна,
Я будущего не боюсь,
Пусть в этом мире,чистом,новом,
Царит любовь,об этом я молюсь.

Когда я остаюсь одна,
Я думаю обо всем об этом,
Я вспоминаю все слова,
Которые ты говорил мне этим летом.

И ночью,когда я засыпаю,
На дно души сливаю все мечты,
Но все равно не забываю
То время,когда с тобой молчали мы...


Нужно быть сильным,иначе зачем тебе быть...
 
ChristabelДата: Среда, 04.07.2007, 21:34 | Сообщение # 88
Заинтересовавшийся
Группа: Member
Сообщений: 86
Репутация: 4
Статус: Offline
Riddler,мне очень понравились твои работы...Ты очень талантливый человек! Держи в этом же духе!!!

Чувство одиночества и удовлетворения одновременно,
Я верю, являеться редким видом счастья...
 
RiddlerДата: Среда, 04.07.2007, 21:46 | Сообщение # 89
¤Moder¤
Группа: Модераторы
Сообщений: 247
Репутация: 4
Статус: Offline
Christabel, спасибо большое,мне очень приятно))

Нужно быть сильным,иначе зачем тебе быть...
 
rewesandДата: Четверг, 05.07.2007, 13:38 | Сообщение # 90
Админ
Группа: Администраторы
Сообщений: 85
Репутация: 4
Статус: Offline
Riddler, вау...
очень приятные и легкие слова.... мне очень нравится...
особенно мне нравится то, что ты всегда пишешь так, что потом легко читать
а главное они с чувством...
...
МОЛОДЕЦ... hands love angel


у меня за спиной всегда две истины
одна рыжая красавица - зовут УДАЧА
и другая, ее сестра - утонченная чувством смерти БОЛЬ...
но они у меня за спиной...
и я не когда не обарачиваюсь...
иду вперед и не пропускаю их вперед ибо пропустишь одну за ней прийдет другая


Сообщение отредактировал rewesand - Четверг, 05.07.2007, 15:21
 
Форум » Фан-раздел » Поэзия & проза » Riddler. Мои работы
  • Страница 6 из 7
  • «
  • 1
  • 2
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:


Nightwish Ukrainian Fan Site © 2006 - 2007.Все права защищены
webmaster[at]nightwish.org.ua
Хостинг от uCoz